新嘗試

受同事所託,今個星期要幫佢譯一份消息稿,
平時都係譯開中文,但原來譯英文稿仲難;
不但要解釋原文的意思,而且仲要每粒中文慢慢執靚佢,
所花費的時間同精神比平時做的更多;

明知自己沒有時間再做額外的工作,
但因為未試過做這項工作,所以便擠出時間來試做看看;
都...ok有滿足感0既~